Viernes 27 Noviembre 2020

Agenda Infosegovia.com

Año Mes Semana Hoy Buscar

HAY FESTIVAL EN SEGOVIA 2020. El día 18 de septiembre. Una temporada en el Danubio. Paul Celan en Viena (1947-1948). Homenaje al poeta en su 100º aniversario

Viernes, 18 Septiembre 2020 8:00 - Viernes, 18 Septiembre 2020

 

 

HAY FESTIVAL SEGOVIA 2020

 

HAY FESTIVAL 2020 A 500

 

 

Una temporada en el Danubio. Paul Celan en Viena (1947-1948)

HOMENAJE AL POETA EN SU 100º ANIVERSARIO

 Sede del evento: Campus de Santa Cruz la Real, Universidad IE, Aula Magna

 

La Viena a la que llega Paul Celan en diciembre de 1947 es una ciudad en blanco y negro. Es la Viena de los comienzos de la Guerra Fría, del contrabando de bienes y personas y de los secuestros de figuras de interés político para los soviéticos. Es la ciudad tan bien reflejada en un clásico del cine negro: El tercer hombre, con guión de Graham Greene y actuaciones de Orson Welles y Joseph Cotten. Si bien la estancia en la capital austriaca fue breve, ese periodo será decisivo en la vida y la obra posterior del autor de la Fuga de muerte, tal vez el poema en alemán más traducido y comentado de la historia.

 

En Viena tuvo Celan sus primeros éxitos literarios, allí conoció a Ingeborg Bachmann y a otros amigos de gran importancia para la divulgación de su obra. Su personalidad compleja y fascinante lo convirtió muy pronto en personaje de dos novelas escritas por autores austriacos. Viena fue la ciudad de habla alemana en la que pasó más tiempo y en la que Celan se vio confrontado con aspectos que marcarían de un modo fundamental su poesía: antisemitismo latente o manifiesto, hipocresía relativa a la complicidad con los crímenes del nazismo, mediocridad y oportunismo de los mundillos literarios.

 

El traductor y escritor José Aníbal Campos presentará el libro Los meses vieneses de Paul Celan (de próxima aparición en editorial La Moderna por iniciativa del Foro Cultural de Austria), donde recoge testimonios fundamentales del paso de Celan por la capital austriaca y ofrece pistas sobre los motivos por los que el poeta rumano decidió continuar viaje a París, a pesar de la tácita promesa de una exitosa carrera literaria.

 

José Aníbal Campos conversará con Vera Reisner, directora del Foro Cultural de Austria en Madrid.

 

El Sr Campos participará por videoconferencia desde Viena y la Sra Reisner estará en el escenario.

 

información : https://www.hayfestival.com/segovia/inicio

 

 

 

Volver

Último mes Noviembre 2020 Siguiente Mes
L M X J V S D
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30